Cháu gái người mộng du

1-author-erle-stanley-gardner-ca1940-everett

 Erle Stanley Gardner (Mỹ)

Luật sư Perry Mason đi đi lại lại trong văn phòng, vẻ mặt đăm chiêu. Chưa bao giờ trong đời, ông căng thẳng về một vụ án như vậy. Nghề luật sư thường trải qua nhiều vụ giết người nhàm chán mới mong gặp được điều thú vị. Với Mason, những người chết luôn là điều nhàm chán. Chính kẻ còn sống mới quan trọng. Vả lại bỏ thân chủ cũng là bạn thân không phải là nguyên tắc của ông.

Nhà tài phiệt giàu có Peter B. Kent là bạn lâu năm với Mason. Ông Kent vừa li dị vợ cách đây không lâu vì nửa đêm ông ta lại loay hoay cố xoay nắm đấm cửa phòng bà vợ, trong tay cầm một con dao phay lớn đến nỗi bà ta đã phải khóa chặt cửa và gọi điện thoại cho cảnh sát tới. Đáng lẽ lần đó ông Kent đã gặp rắc rối nếu bác sĩ của ông ấy không chứng minh được công việc căng thẳng đã kiến ông mắc chứng bệnh mộng du. Thì nay, ông sắp sửa phải ra hầu tòa khi bị tình nghi đã giết chết em trai trong phòng ngủ cũng bằng một con dao phay.

Trong vụ án này, chính Mason là người nắm giữ nhiều tình tiết nhất. Điều đó làm ông không khỏi đau đầu vì những khúc mắc chưa thể gỡ nổi.

Continue reading